SLOVAKIA |„We call on the international community, cultural organisations and individuals to show solidarity with the Slovak cultural community. Let us work together to ensure that artistic expression remains free and artists' voices are not silenced. Together we can make a difference and uphold the values that are essential for a vibrant and democratic society.“ Statement by Boris Marte, CEO foundation of artistic freedom and democratic principles in Slovakia of ERSTE Foundation.![]()
Read more about recent threatening artistic freedom and democratic principles in Slovakia by Slovak Ministry of Culture in the latest newsletter of ERSTE Foundation.![]()
mailchi.mp/erstestiftung.org/slovakia-2024?e=f70d8155e7![]()
#culture #democracy #slovakia![]()
Danube Cultural Cluster
Now the Slovak cultural scene is on strike
mailchi.mp
#europa #austria📣 Unsere nächste Veranstaltung!![]()
![]()
Österreichische Nationalratswahlen🙋♀️🙋♂️ – aus der Perspektive der mitteleuropäischen Staaten.![]()
![]()
🇦🇹 Am 29. September 2024 finden die Parlamentswahlen in Österreich statt. Wie blickt aber das nahe Ausland auf die österreichischen Parlamentswahlen? Eine Diskussion mit Meret Baumann, Kornélia R. Kiss und Stephan Ozsváth, moderiert von Péter Techet. ![]()
![]()
🗓 26. September 2024 ![]()
🕕 18:00 - 19:30 MESZ/MEZ ![]()
📍 IDM, Hahngasse 6/24, 1090 Wien![]()
![]()
Der Link zu weiteren Informationen und zur Anmeldung ist im Kommentar👇![]()
![]()
Magyar Hang
#savethedate #FLIT #iași💚 Publicăm primele nume ale invitaților care vor lua parte la cea de-a XII-a ediție a FILIT.![]()
![]()
🤩 Veți avea ocazia să interacționați cu autori renumiți, reprezentanți de seamă ai literaturii contemporane atât din străinătate, cât și din România. Pe lista invitaților se află scriitori precum 𝐀𝐛𝐝𝐮𝐥𝐫𝐚𝐳𝐚𝐤 𝐆𝐮𝐫𝐧𝐚𝐡 (laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în anul 2021), 𝐂𝐨𝐥𝐦 𝐓𝐨́𝐢𝐛𝐢́𝐧 (romancier, poet, dramaturg, jurnalist și critic literar irlandez, tradus în peste 30 de limbi), 𝐂𝐥𝐚𝐫𝐚 𝐔𝐬𝐨́𝐧 (voce emblematică a literaturii spaniole contemporane, deținătoare a numeroase premii internaționale), 𝐙𝐞𝐫𝐮𝐲𝐚 𝐒𝐡𝐚𝐥𝐞𝐯 (scriitoare israeliană apreciată la nivel internațional, având cărți traduse în peste 27 de limbi), 𝐏𝐚𝐬𝐜𝐚𝐥 𝐁𝐫𝐮𝐜𝐤𝐧𝐞𝐫 (cunoscut romancier, eseist și filosof francez, tradus în peste 30 de limbi).![]()
![]()
✍️ Pe lista invitaților din străinătate se află și alți scriitori importanți, traduși și deținători de premii și distincții prestigioase, cum ar fi Lana Bastašić (Bosnia-Herțegovina/Serbia), Naoise Dolan (Irlanda/Germania), Ariana Harwicz (Argentina/Franța), Tahar Ben Jelloun (Maroc/Franța), Kapka Kassabova (Bulgaria/Regatul Unit), Markus Köhle (Austria), Alena Mornštajnová (Republica Cehă), Kathrine Nedrejord (Norvegia), Ilja Leonard Pfeijffer (Țările de Jos), Defne Suman (Turcia/Grecia).![]()
![]()
🇷🇴 La FILIT 2024 vor participa totodată apreciați autori români sau de origine română, cum ar fi Radu Aldulescu, Adrian Alui Gheorghe, Liviu Antonesei, Raluca Antonescu, Vasile Baghiu, Ruxandra Burcescu, Mihaela Buruiană, Lena Chilari, Denisa Comănescu, Tudor Crețu, Peter Demeny, Anda Docea, Cătălin Dorian Florescu, Emilian Galaicu-Păun, Iulia Gherasim, Raluca Nagy, Tiberiu Neacșu, Laura Francisca Pavel, Bogdan O. Popescu, Cristian Teodorescu, Tatiana Țîbuleac, Anda Vahnovan, Matei Vișniec.![]()
![]()
🧸 Casa Copilăriei îi va avea în centru pe Ioana Chicet-Macoveiciuc, Luminița Corneanu, Augustin Cupșa, Ionela Hadîrcă și Cătălin Pavel, iar publicul îi va întâlni la Casa Fantasy pe scriitorii Lucian Dragoș Bogdan, Marian Coman, Silviu Genescu, Laura Nureldin și Viorel Pîrligras.![]()
![]()
🫶 Un loc aparte le revine traducătorilor de literatură română, care au un rol esențial în promovarea literaturii române și în traducerea și publicarea scriitorilor români în străinătate: Miruna Bacali (Germania), Jan Willem Bos (Țările de Jos), Angela Bratsou (Grecia), Sean Cotter (Statele Unite ale Americii), Florica Courriol (Franța), Jean-Louis Courriol (Franța), Gabriella Koszta (Ungaria), Steinar Lone (Norvegia), Bruno Mazzoni (Italia), Lora Nenkovska (Bulgaria), Marian Ochoa de Eribe (Spania).![]()
![]()
🤯 De asemenea, FILIT va găzdui întâlnirea națională a scriitorilor și traducătorilor de limba română selecționați în proiectul european Connecting Emerging Literary Artists (CELA), co-finanțat de Programul Europa Creativă al Uniunii Europene, în care MNLR Iași este partenerul reprezentant pentru România. Vor lua parte scriitorii Iulian Bocai, Paula Erizanu, Ioana Maria Stăncescu și zece traducători din limbi străine în limba română: Mădălina Balea și Andreea Bălteanu (neerlandeză), Jessica Bilcec (ucraineană), Ilinca Gângă (spaniolă), George Doru Ivan (italiană), Sergiu Lozinschi (slovenă), Maria Lupescu (bulgară), Aleksandra Petrov (sârbă), Andrei Săndulescu (cehă), Oana-Andreea Stoe (polonă).![]()
![]()
🫣 Numele de mai sus reprezintă prima parte a invitaților de la FILIT 2024, urmând ca lista invitaților speciali (scriitori, manageri culturali, editori, jurnaliști, artiști) să fie publicată în curând.![]()
![]()
Can you FILIT? 💚
